Договорная передача прав по внешнеторговому контракту на поставку товаров позволяет законно переуступить право требования на импортируемый в рамках заключённого контракта товар. Подобное решение может использоваться, например, в ситуации, когда одна из сторон сделки принимает решение прекратить деятельность или по тем, или иным причинам не планирует в дальнейшем заниматься реализацией закупленных или даже оплаченных товаров.
Разбираемся, как грамотно оформить такую сделку и передать право требования по договору уступки.
Цессия по контракту в ВЭД
Переуступка прав по внешнеторговому контракту предполагает оформление договора цессии (контракта переуступки, соглашения о передаче прав или т.п.) между сторонами сделки.
Исходя из совокупности норм Гражданского кодекса РФ, Федерального закона «О валютном регулировании и валютном контроле» от 10.12.2003 №173-ФЗ, а также сложившейся судебной практики, уступка права требования по внешнеторговым контрактам не запрещена.
В зависимости от обстоятельств конкретной ситуации заключение коммерческого соглашения на переуступку может быть сопряжено с рядом нюансов, которые необходимо будет учесть в архитектуре самого договора. В целом же для подобных сделок требуется базовое участие двух сторон:
- Цедент – тот, кто передаёт право на товар;
- Цессионарий – тот, кто принимает право на товар
Переуступка права требования по внешнеторговому контракту между юридическими лицами может осуществляться только на возмездной основе. Оформление цессии осуществляется посредством заключения договора уступки прав.
Договор переуступки (цессии)
Заключение договора между Цедентом и Цессионарием не должно противоречить действующему законодательству, правовым актам, ограничивающим возможность передачи прав в отдельных случаях, и договоренностям между сторонами сделки.
Структура договора цессии, как правило, включает в себя следующие разделы:
- Преамбула;
- Предмет договора;
- Права и обязанности Цедента;
- Права и обязанности Цессионария;
- Цена и порядок расчётов;
- Ответственность Цедента;
- Ответственность Цессионария;
- Порядок обмена документами;
- Порядок обмена юридически значимыми сообщениями;
- Антикоррупционная оговорка;
- Конфиденциальность;
- Форс-мажорные обстоятельства;
- Порядок урегулирования претензий и споров по контракту;
- Заключительные положения;
- Ремарка должника;
- Реквизиты сторон договора
При оформлении цессии необходимо максимально детально прописать, какое именно требование переуступается в рамках заключаемого договора. Порядок передачи Цедентом документов, необходимых для дальнейшей работы по поставке Цессионарию, должен быть указан подробно, а сам факт передачи должен быть оформлен соответствующим актом.
Акт приёма-передачи документов
Заключение договора уступки прав сопровождается подписанием акта приёма-передачи документов по данному договору.
Форма такого акта должна включать в себя следующее:
- Преамбула;
- Подробный перечень передаваемых Цедентом Цессионарию документов;
- Указание на факт передачи Цедентом и факт приёма Цессионарием документов;
- Указание на действительность документов;
- Реквизиты сторон
Акт необходимо оформить и подписать в срок, указанный в самом договоре цессии.
Образец договора переуступки
В Интернете можно скачать различные образцы договора цессии, шаблоны акта приёма-передачи и формы уведомления должника, при этом необходимо понимать, что универсальных образцов документов для сделки цессии не существует.
В отдельных случаях может потребоваться не только передача права требования по договору поставки, но и урегулирование вопроса с переводом задолженности по контракту, а также комбинированный вариант: и передача права и перевод задолженности по контракту.
Охватить все возможные нюансы каждой конкретной сделки в рамках единого шаблона контракта или образца договора на переуступку невозможно.
Использование общих форм документов, скачанных из Интернета, может привести как коммерческим спорам, так и вопросам со стороны регуляторов, в том числе и в части соблюдения требований валютного контроля.
Рекомендации юристов
При составлении договора переуступки права требования по импортному контракту на поставку товаров юристы нашего Центра рекомендуют учитывать следующее:
- Переуступка прав по договору должна осуществляться в максимально детализированной форме.
- Предмет договора должен охватывать полный и подробно описанный перечень товаров, права на которые будут передаваться Цедентом.
- В договор необходимо включать развёрнутый список документов, которые должны быть переданы от Цедента Цессионарию.
- Договор должен оговаривать момент перехода права Цедента к Цессионарию.
- В текст соглашения необходимо включить оговорку об отсутствии ручательства за исполнение контракта.
- Размер и порядок выплаты компенсации Цеденту также должны быть описаны подробно.
- Договор цессии должен учитывать все фактические договорённости сторон, в том числе и с должником, а также основываться на действующих в момент заключения такого договора требованиям к подобным сделкам.
При необходимости юристы нашего Центра готовы дать подробную консультацию участникам ВЭД по вопросам оформления переуступки прав, а также взять на себя разработку договора цессии, контрактной обвязки или трёхстороннего контракта для внешнеэкономической сделки.